A reader asks; Why do some individuals use the phrase “comfortability” once they can simply use “consolation?” Do they imply various things?
That is an instance of one thing we encounter incessantly: how we make nouns from adjectives and vice versa. The rule appears to be: make the phrase as quick as potential. If the adjective got here from a noun, and also you desire a noun, simply return to the noun from which the adjective got here within the first place.
A few of these are apparent, like comfortability, which, whereas it’s a phrase within the dictionary, shouldn’t be used, IMO. Different apparent examples are magnificence somewhat than beautifulness, courtesy somewhat than courteousness, and candor somewhat than candidness.
Some are extra refined, e.g., grace somewhat than graciousness.